Avainsana-arkisto: Kiina

Ripaus Aasiaa

Maailmanmatkaaja ei suurta rahamassia tarvitse. Aasialaiseen tunnelmaan, tyylikkäisiin sisustusesineisiin ja jopa aitoon antiikkiin pääsi 31.3. kiinni näinkin kohtuullisilla summilla. Paikkana tällä kertaa Tehtaankatu 27 kellarikerros, Hagelstam & Co:n huutokauppa.
4521_14 3512_9 2824_9
Japanilainen lakkatarjotin 90 € (arvioitu 100 €)
Hääkimono silkkiä 340 € (arvioitu 250 €)
Kaksi japanilaista posliinilautasta 60 € (arvioitu 150 €)
Useita kiinalaisia posliinilautasia 60 € (arvioitu 100 €)
Posliiniesineitä kiinalaistyylisin koristein, ruotsalainen designer Björn Winblad, valmistaja saksalainen Rosenthalin posliinitehdas 50 € (arvioitu 80 €)
Maailmanmiehelle ja -naiselle sekä kirjanoppineelle sopiva juomalipas karahveineen ja laseineen 300 € (arvioitu 150 € )
2811_16 2768_15 3547_14

Kiinasta Arabiaan

Arabian taideosaston taiteilijat inspiroituivat osaston alkutaipaleella, 1930-1940-luvuilla, taidokkaista ja vaativista kiinalaisista värilasitteista. Kun katsot tätä vaalealla turkoosiin vihjaavalla sinisellä lasitettua kulhoa, mieleesi voi tulla, että samannäköisiähän löytyy Arabian tehtaalta, tekijöinä olivat esimerkiksi Aune Siimes, Toini Muona tai Michael Schilkin. Mutta tämä kulho on tehty Kiinassa jo vuosina 1280-1368 eli Yuan-dynastian aikana. Se oli Kiinan kansainvälisintä aikaa sitten Tang-kauden (618-907). Varjonsa elämään langetti maahan tunkeutuneiden mongolikeisarien valta.
4444-48
Kulholla on sen malliin viittaava nimikin, Jun-kuppi. Esineen tunnistaa sille ominaisesta muodosta, joka käy hyvin ilmi tästä kuvasta. Lasittamaton jalkarengas ja valuva lasite ovat myös esinetyypille tunnusomaisia piirteitä. Lasituksena käytettiin laventelinsinistä, siniharmaata tai harmahtavaa värilasitetta. Aiempien Song, Liao ja Jin-dynastioiden aikana lasitteesta käytettiin Euroopassa nimeä clair de lune, kuutamonsininen. Yuan-dynastian mongolivaikutuksen myötä siihen viitattiin termillä muhamettilainen sininen. Yuan-kauden kuluessa Jun-kivitavaran taso alkoi laskea ja monet sitä valmistaneet keramiikkauunit jouduttiin sammuttamaan. Tämä namupala myytiin kesäkuussa Huutokauppa Helanderilla. Pienen ihanuuden halkaisija oli 18,5 cm ja loppuhinta 1.200 €.

Sinustako kiinalaisen aarteen metsästäjä?

Kiitokset kysymyksistä. Kukon merkitys kiinalaisissa posliiniesineissä kiinnosti teitä kovin. Kukkohan on yksi kiinalaisista horoskooppimerkeistä, mutta mitä muuta se tarkoittaa?

Kukko, Ji, on maailmankaikkeuden elämän vertauskuva ja lämmön symboli.
Kukko viittaa myös sotilaalliseen rohkeuteen. Sen viisi hyvettä ovat: tuuri, rohkeus, hyvyys, varmuus ja sotilaallinen kunnia.

Kiinalainen esineistö on kiehtovaa, koska sen koristeaiheet ja kuviot pitävät sisällään piilomerkityksiä, symboliikkaa ja viittauksia. Jokainen esine on viesti antajalta, sanoma saajalle ja kantajalle. Vadin ojentaminen lahjaksi voi sisältää pitkän iän tai siunauksen toivotuksen. Tietyillä merkeillä koristeltuna se voi kertoa, että nämä toiveet ulottuvat tästä hetkestä 10 000 sukupolven päähän.
Kun otat käteesi kiinalaisen posliinivadin, katso tarkkaan onko siinä persikoita, lepakoita, bambu vai Lingzhi-sieni. Kiinalaisen antiikin asiantuntijan tunnistat siitä, että hän osaa kertoa sinulle lisää, paljon lisää. Eikä vain siitä, milloin esine on tehty vaan myös siitä, mitä sen koristelu kertoo. Aarreaitta on loputon, ja matka sen uumeniin on niin kiehtova, että kiinalainen antiikki voi viedä mukanaan. Kun pikkuruinen kuppi voi maksaa enemmän kuin yksikään suomalainen arvotaulu, asiantuntijuus on kultaakin kalliimpaa ja matkanteko voi olla yllätyksiä täynnä.

Nämä posliiniesineet myytiin alkukesästä 2013 Tukholmassa, Stockholms Auktionsverkin huutokaupassa.

Kaikilla oli tunnettu tausta eli provenienssi, ja se mainittiin huutokauppaluettelossa asianmukaisella tavalla. Osa oli viivähtänyt historiansa aikana Suomessakin, antiikki- ja taidelegenda Ivar Hörhammerin kokoelmissa. Vieläkö joku väittää, ettei Suomesta voi löytyä kiinalaisia aarteita? Kuka löytää ensimmäisen? Vai matkaavatko ne kaikki Ruotsista avautuville laajemmille kansainvälisille markkinoille?
3057Wucai-lohikääärmevati, ajoitus 1573-1619, loppuhinta 95.000 SEK eli likipitäen 10.500 €. Wucai viittaa koristelussa käytettyyn viiteen emaliväriin. Viisikyntinen lohikäärme, Long, on maalattu raudanpunaisella lasitteen päälle. Keisarikunnan ja idän vertauskuva vartioi helmeä. Kevään symbolina se sopii hyvin myös tähän vuodenaikaan. Vastaava vati löytyy erään suomalaisen esteetikon ja keräilijän kotimuseosta. Hänen nimensä on? Carl Gustaf Mannerheim.3086Famille Rose -värein maalatut neljä lautasta ovat kuudennen Qing-dynastian keisarin eli Qianlong-keisarin ajalta, vuosilta 1736-1795. Koristeena lasitteen päälle emaliväreillä maalattuja tupakanlehtiä. Näitä valmistettiin Euroopan ja Amerikan markkinoille. Ns. tobacco leaf -koristelulla ei välttämättä ole mitään tekemistä tupakkakasvin kanssa. Samaa nimeä käytetään myös kiinanruusun (hibiscus) ja kärsimyskukan (passion) lehdistä sommitellusta koristelusta. Loppuhinta neljälle lautaselle 95.000 SEK (noin 10.500 €). Se tekee on noin 2.625 € kappaleelta.

Granaattiomenan muotoinen terriini vaihtoi omistajaa 210.000 kruunulla eli noin 23.000 eurolla. Sen kyljessä on tutunnäköinen lintu. Tällä kertaa ei kukko, vaan Feenikslintu eli Feng Huang, keisarinnan, kauneuden, hyvyyden, rauhan, auringon, hyvän hallinnon ja etelän symboli.3085